今天口语天天练的内容是beside the point
beside是在什么的旁边,point,表示点,或我们说话的观点,
那么beside the point 就是偏离了那个观点,就是#离题了,跑偏了,#无关紧要,不是重点的意思。
你刚刚说的一切都无关紧要,我不想再浪费时间了:
What you said just now is beside the point. I don’t want to waste my time.
Whether or not they like you is quite beside the point.
们喜不喜欢你无关紧要。
beside the question , 不切题,不想干,#跑题
Their discussion is beside the question.
他们讨论离题了。
What you said may be right but it is beside the question.
你所说的也许是对的,但是与本题无关。
0 Comments